No, it's not an opera. We're expecting the mechanic at 9 a.m., so we get up early, get ready so we don't get in his way since the engine...

Wake up at 8:30 yeah! My body is regaining its energy! Marie-Andrée and I are relaxing this morning and Louis is going to the marina....

We move so much that I see black outside, then the sky, then black. We turn 180 degrees almost every 30 and even every 15 minutes, again,...

Big start today! We get up early to bring the cracked water tank to the store, hoping they can fix it soon. They can but they also have...

Marie-Andrée experienced a temporary change of room in the middle of the night due to a light leak, from the rooftop swimming pool, into...

I get up late today: 10 a.m. Guess I need to recover. It will be a quiet day. No activity planned. We work on the boat, Marie-Andrée...

We start with tasks on the boat. Louis will carry the rudder of the windvane to the store since it was broken in March. So we will...

Yesterday, we waited for the employee of the car rental company for 1 hour. 4 calls later, we finally concluded that it was better to...

A crazy day ahead! I wake up at 4:30 a.m., my alarm is set for 5am. No time to go back to sleep. I'm in the office at 5:45 to do as much...

It's almost time for another trip! Taking our time to discover the Canary Islands by sail. We are therefore expecting you to keep us...

We always think that everything is quite finished before leaving, but there is still work to be done. Our flight was also moved up to...

Today is a boat cleaning day. We pick up and clean as much as possible, but in a good mood, without stress. Which differs from our last...

This morning, it was Louis who almost got me out of bed so that we could bring the scooter back on time. I want to be lazy in bed. For...

This morning, we woke up in great shape. Ready to spend the day on the road and discover the island of Gran Canaria. So we go on foot, to...

Maybe I drank a little too much yesterday. I had the impression that we were almost in a storm last night, I thought the boat was moving...

We had a good night, a night of stability with several hours of sleep in a row. We get up at 8 a.m., because we were told that we had to...

Endless night! So long! We went to bed around 6:30 p.m. and then got up every hour, like an alarm clocks. Louis started his night in the...

Tough night! We restarted the engine around midnight because we wanted to avoid battery problems. I started the night in the captain's...

This morning I woke up full of energy. I want to put on some loud music to wake Louis up, but I know how precious sleep is on the water...

Today we had a nice visit, a group of dolphins came to say hello! It was also very hot in the afternoon with little wind. The Sun burned...